TY - JOUR AU - Coons, S. J. AU - Kothari, S. AU - Monz, B. AU - Burke, L. PY - 2011 DA - 2011// TI - The patient-reported outcome (PRO) consortium: Filling measurement gaps for PRO endpoints to support labeling claims JO - Clinical Pharmacology and Therapeutics VL - 90 UR - https://doi.org/10.1038/clpt.2011.203 DO - 10.1038/clpt.2011.203 ID - Coons2011 ER - TY - JOUR AU - Hayes, R. P. AU - Blum, S. I. AU - Gordon, M. F. AU - Piault, E. AU - Burke, L. B. AU - Slagle, A. F. AU - Coons, S. J. PY - 2015 DA - 2015// TI - The patient-reported outcome (PRO) consortium: Lessons learned along the path to PRO instrument qualification JO - Therapeutic Innovation and Regulatory Science VL - 49 UR - https://doi.org/10.1177/2168479014549858 DO - 10.1177/2168479014549858 ID - Hayes2015 ER - TY - STD TI - U.S. Food and Drug Administration Center for Drug Evaluation and Research (2014) Guidance for Industry and FDA Staff: Qualification Process for Drug Development Tools. http://www.fda.gov/downloads/drugs/guidancecomplianceregulatoryinformation/guidances/ucm230597.pdf. Accessed 1 June 2017. UR - http://www.fda.gov/downloads/drugs/guidancecomplianceregulatoryinformation/guidances/ucm230597.pdf ID - ref3 ER - TY - JOUR AU - Eremenco, S. AU - Cella, D. AU - Arnold, B. J. PY - 2005 DA - 2005// TI - A comprehensive method for the translation and cross-cultural validation of health status questionnaires JO - Eval Health Prof VL - 28 UR - https://doi.org/10.1177/0163278705275342 DO - 10.1177/0163278705275342 ID - Eremenco2005 ER - TY - JOUR AU - Acquadro, C. AU - Conway, K. AU - Hareendran, A. AU - Aaronson, N. PY - 2008 DA - 2008// TI - Literature review of methods to translate health-related quality of life questionnaires for use in multinational clinical trials JO - Value Health VL - 11 UR - https://doi.org/10.1111/j.1524-4733.2007.00292.x DO - 10.1111/j.1524-4733.2007.00292.x ID - Acquadro2008 ER - TY - JOUR AU - Wild, D. AU - Grove, A. AU - Martin, M. L. AU - Eremenco, S. AU - McElroy, S. AU - Verjees-Lorenz, A. AU - Erikson, P. PY - 2005 DA - 2005// TI - Principles of good practice for the translation and cultural adaptation process for patient-reported outcomes (PRO) measures: Report of the ISPOR task force for translation and cultural adaptation JO - Value Health VL - 8 UR - https://doi.org/10.1111/j.1524-4733.2005.04054.x DO - 10.1111/j.1524-4733.2005.04054.x ID - Wild2005 ER - TY - JOUR AU - Epstein, J. AU - Santo, R. M. AU - Guillemin, F. PY - 2015 DA - 2015// TI - A review of guidelines for cross-cultural adaptation of questionnaires could not bring out a consensus JO - J Clin Epidemiol VL - 68 UR - https://doi.org/10.1016/j.jclinepi.2014.11.021 DO - 10.1016/j.jclinepi.2014.11.021 ID - Epstein2015 ER - TY - JOUR PY - 2009 DA - 2009// TI - Guidance for industry: Patient-reported outcome measures: Use in medical product development to support labeling claims JO - Federal Register: December VL - 9 ID - ref8 ER - TY - STD TI - EMA. Reflection paper on the regulatory guidance for the use of health-related quality of life (HRQL) measures in the evaluation of medicinal products (2005). http://www.ema.europa.eu/docs/en_GB/document_library/Scientific_guideline/2009/09/WC500003637.pdf. Accessed 9 Dec 2017. UR - http://www.ema.europa.eu/docs/en_GB/document_library/Scientific_guideline/2009/09/WC500003637.pdf ID - ref9 ER - TY - JOUR AU - Fletcher, A. J. AU - Marchildon, G. P. PY - 2014 DA - 2014// TI - Using the Delphi method for qualitative, participatory action research in health leadership JO - Int J Qual Methods VL - 13 UR - https://doi.org/10.1177/160940691401300101 DO - 10.1177/160940691401300101 ID - Fletcher2014 ER - TY - JOUR AU - Mead, D. AU - Moseley, L. PY - 2001 DA - 2001// TI - The use of the Delphi as a research approach JO - Nurse Researcher VL - 8 UR - https://doi.org/10.7748/nr2001.07.8.4.4.c6162 DO - 10.7748/nr2001.07.8.4.4.c6162 ID - Mead2001 ER - TY - JOUR AU - Koller, M. AU - Kantzer, V. AU - Mear, I. AU - Zarzar, K. AU - Martin, M. AU - Greimel, E. AU - Bottomley, A. AU - Arnott, M. AU - Kuliś, D. PY - 2012 DA - 2012// TI - The process of reconciliation: Evaluation of guidelines for translating quality-of-life questionnaires JO - Expert Rev Pharmacoecon Outcomes Res VL - 12 UR - https://doi.org/10.1586/erp.11.102 DO - 10.1586/erp.11.102 ID - Koller2012 ER - TY - JOUR AU - Wild, D. AU - Eremenco, S. AU - Mear, I. AU - Martin, M. L. AU - Houchin, C. AU - Gawlicki, M. AU - Hareendran, A. AU - Wiklund, I. AU - Chong, L. Y. AU - Maltzahn, R. AU - Cohen, L. AU - Molsen, E. PY - 2009 DA - 2009// TI - Multinational trials–recommendations on the translations required, approaches to using the same language in different countries, and the approaches to support pooling the data: The ISPOR patient-reported outcomes translation and linguistic validation good research practices task force report JO - Value Health VL - 12 UR - https://doi.org/10.1111/j.1524-4733.2008.00471.x DO - 10.1111/j.1524-4733.2008.00471.x ID - Wild2009 ER - TY - JOUR AU - Herdman, M. AU - Fox-Rushby, J. AU - Badia, X. PY - 1998 DA - 1998// TI - A model of equivalence in the cultural adaptation of HRQoL instruments: The universalist approach JO - Qual Life Res VL - 7 UR - https://doi.org/10.1023/A:1008846618880 DO - 10.1023/A:1008846618880 ID - Herdman1998 ER - TY - JOUR AU - Hagell, P. AU - Hedin, P. -. J. AU - Meads, D. M. AU - Nyberg, L. AU - McKenna, S. P. PY - 2010 DA - 2010// TI - Effects of method of translation of patient-reported health outcome questionnaires: A randomized study of the translation of the rheumatoid arthritis quality of life (RAQoL) instrument for Sweden JO - Value Health VL - 13 UR - https://doi.org/10.1111/j.1524-4733.2009.00677.x DO - 10.1111/j.1524-4733.2009.00677.x ID - Hagell2010 ER - TY - JOUR AU - Da Mota, F. D. AU - Ciconelli, R. M. AU - Ferraz, M. B. PY - 2003 DA - 2003// TI - Translation and cultural adaptation of quality of life questionnaires: An evaluation of methodology JO - J Rheumatol VL - 30 ID - Da Mota2003 ER - TY - JOUR AU - Perneger, T. V. AU - Leplège, A. AU - Etter, J. F. PY - 1999 DA - 1999// TI - Cross-cultural adaptation of a psychometric instrument: Two methods compared JO - J Clin Epidemiol VL - 52 UR - https://doi.org/10.1016/S0895-4356(99)00088-8 DO - 10.1016/S0895-4356(99)00088-8 ID - Perneger1999 ER - TY - CHAP AU - Brislin, R. W. ED - Lonner, W. J. ED - Berry, J. W. PY - 1986 DA - 1986// TI - The wording and translation of research instruments BT - Field methods in cross-cultural research PB - Sage CY - Beverly Hills ID - Brislin1986 ER - TY - JOUR AU - Bonomi, A. E. AU - Cella, D. F. AU - Hahn, E. A. PY - 1996 DA - 1996// TI - Multilingual translations of the functional assessment of cancer therapy (FACT) quality of life measurement system JO - Qual Life Res VL - 5 UR - https://doi.org/10.1007/BF00433915 DO - 10.1007/BF00433915 ID - Bonomi1996 ER - TY - JOUR AU - Bullinger, M. AU - Alonso, J. AU - Apolone, G. AU - Leplège, A. AU - Sullivan, M. AU - Wood-Dauphinee, S. AU - Gandek, B. AU - Wagner, A. AU - Aaronson, N. AU - Bech, P. AU - Fukuhara, S. AU - Kaasa, S. AU - Ware, J. E. PY - 1998 DA - 1998// TI - Translating health status questionnaires and evaluating their quality: The IQOLA approach JO - J Clin Epidemiol VL - 51 UR - https://doi.org/10.1016/S0895-4356(98)00082-1 DO - 10.1016/S0895-4356(98)00082-1 ID - Bullinger1998 ER - TY - JOUR AU - Beaton, D. E. AU - Bombardier, C. AU - Guillemin, F. AU - Ferraz, M. B. PY - 2000 DA - 2000// TI - Guidelines for the process of cross-cultural adaptation of self-report measures JO - Spine VL - 25 UR - https://doi.org/10.1097/00007632-200012150-00014 DO - 10.1097/00007632-200012150-00014 ID - Beaton2000 ER - TY - STD TI - Acquadro, C. (2003). ERIQA recommendations for translation and cultural adaptation of HRQL measures. Paper presented at the ISPOR 6thAnnual European Congress, 9-11 November, Barcelona Spain. http://www.eriqa-project.com/_upload/conferences_63.pdf. UR - http://www.eriqa-project.com/_upload/conferences_63.pdf ID - ref22 ER - TY - JOUR AU - Reeve, B. B. AU - Wyrwich, K. W. AU - Wu, A. W. AU - Velikova, G. AU - Terwee, C. B. AU - Snyder, C. F. AU - Schwartz, C. AU - Revicki, D. A. AU - Moinpour, C. M. AU - McLeod, L. D. AU - Lyons, J. C. AU - Lenderking, W. R. AU - Hinds, P. S. AU - Hays, R. D. AU - Greenhalgh, J. AU - Gershon, R. AU - Feeny, D. AU - Fayers, P. M. AU - Cella, D. AU - Brundage, M. AU - Ahmed, S. AU - Aaronson, N. K. AU - Butt, Z. PY - 2013 DA - 2013// TI - ISOQOL recommends minimum standards for patient-reported outcome measures used in patient-centered outcomes and comparative effectiveness research JO - Qual Life Res VL - 22 UR - https://doi.org/10.1007/s11136-012-0344-y DO - 10.1007/s11136-012-0344-y ID - Reeve2013 ER -